Rechtliches
Datenschutzerklärung
Was wir erheben, wenn Sie mit uns eine Reise planen, warum, an wen wir es weitergeben und was Sie von uns verlangen können.
Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026
Wer wir sind
Akwaaba plant private, maßgeschneiderte Reisen in Ghana. Unsere Adresse ist One Airport Square, South Liberation Link, Airport City, Accra, Ghana. Wir entscheiden, wie die hier beschriebenen personenbezogenen Daten verwendet werden, und sind dafür verantwortlich. Schreiben Sie uns zu allem auf dieser Seite an [email protected].
Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur, was Sie uns über den Reiseplaner, das Anfrageformular oder per E-Mail freiwillig senden:
- Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und, falls angegeben, eine Telefonnummer;
- Ihre Reiseideen: Regionen, Termine oder Monat, Dauer, wer reist (einschließlich des Alters von Kindern, wenn Sie es uns nennen), Interessen, Tempo, Zimmerwünsche und eine Budgetspanne;
- alles, was Sie in Freitextfelder schreiben;
- sobald Sie uns um eine Buchung bitten, die für die Organisation nötigen Angaben, etwa Namen wie im Reisepass, An- und Abreisedaten, Ernährungsbedürfnisse und, nur wenn Sie es uns mitteilen möchten, gesundheitliche Bedürfnisse oder Anforderungen an die Barrierefreiheit.
Über diese Website erfassen wir keine Kartendaten.
Optionale Fragen für Reisende aus der Diaspora
Der Planer bietet einige optionale Fragen, etwa zur Familiengeschichte oder zu einem Familienanlass, den Sie in Ghana begehen möchten. Antworten können Rückschlüsse auf die rassische oder ethnische Herkunft oder religiöse Überzeugungen zulassen, die das Datenschutzrecht als besondere Kategorien personenbezogener Daten behandelt. Diese Fragen sind nie Pflicht. Wenn Sie sie beantworten, verwenden wir die Antworten nur zur Planung Ihrer Reise, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie mit dem Ankreuzen des Einwilligungsfelds erteilen und jederzeit widerrufen können.
Wofür wir die Daten nutzen und auf welcher Grundlage
- Um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihre Reise zu planen. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin und, bei besonderen Kategorien von Daten oder Gesundheitsangaben, Ihre ausdrückliche Einwilligung.
- Um Ihre Reise nach der Buchung zu organisieren und durchzuführen, einschließlich der Weitergabe des Nötigen an Fahrer, Hotels, Gastgeber und lokale Fachleute, die sich um Sie kümmern. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
- Um Unterlagen aufzubewahren, zu deren Aufbewahrung wir verpflichtet sind, etwa Buchhaltungsunterlagen. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung.
- Um unser Unternehmen zu führen, etwa zur Bearbeitung einer Beschwerde oder eines Anspruchs. Rechtsgrundlage: unsere berechtigten Interessen.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht, nutzen sie nicht für automatisierte Entscheidungen und senden Ihnen keine Neuigkeiten oder Angebote, es sei denn, Sie bitten darum.
An wen wir Daten weitergeben
Nur diejenigen, die sie brauchen: die Fahrer, Hotels, Lodges, Gastgeber, Guides sowie Transport- und Aktivitätsanbieter, die Ihre Reise in Ghana durchführen, und die Unternehmen, die unsere E-Mail, die Verarbeitung des Anfrageformulars und das Hosting der Website bereitstellen. Jeder erhält nur, was er braucht. Wir können Daten auch weitergeben, wenn das Gesetz es verlangt.
Fotos auf dieser Website
Fotos werden von den Servern unseres Bildauslieferungsdienstes geladen. Wenn eine Seite ein Foto zeigt, fordert Ihr Browser es dort an und übermittelt dabei Ihre IP-Adresse und Browserangaben. Über diese Bildanfragen werden keine Cookies gesetzt.
Internationale Übermittlungen
Eine Reise nach Ghana zu planen bedeutet, einige Angaben mit Menschen in Ghana zu teilen, das außerhalb Ihres Wohnsitzlandes liegen kann. Wo das Gesetz es verlangt, treffen wir geeignete Garantien für diese Übermittlungen, etwa vertragliche Zusagen, oder stützen uns darauf, dass die Übermittlung zur Organisation der gewünschten Reise erforderlich ist. Sie können uns dazu fragen.
Wie lange wir Daten speichern
Anfragen, die zu keiner Buchung führen, werden innerhalb von zwei Jahren nach unserem letzten Kontakt gelöscht. Buchungsunterlagen werden so lange aufbewahrt, wie Steuer- und Handelsrecht es verlangen, und dann gelöscht. Angaben zu Gesundheit, Barrierefreiheit und Antworten auf die Diaspora-Fragen werden nach Ihrer Reise gelöscht, es sei denn, Sie bitten uns, sie für eine künftige Reise aufzubewahren.
Datensicherheit
Wir speichern personenbezogene Daten in sicheren, zugangsbeschränkten Systemen und geben sie nur wie hier beschrieben weiter. Sollte es einen Vorfall geben, der Ihre Daten betrifft, informieren wir Sie.
Ihre Rechte
Je nach Wohnort können Sie Auskunft über die Daten verlangen, die wir über Sie speichern, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen, eine Kopie in übertragbarer Form erhalten und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Sie können sich auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren: im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office (ico.org.uk); in der EU bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde; in Ghana bei der Data Protection Commission.
Cookies und Speicher
Siehe unsere Cookie-Richtlinie.
Änderungen
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Praxis ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.
Ins Gespräch kommen
Hinterlassen Sie Namen und E-Mail-Adresse, und ein Spezialist antwortet Ihnen persönlich, meist innerhalb von zwei Werktagen. Oder nutzen Sie den Reiseplaner , um uns mehr zu erzählen.